Jenny and Tommy, their pets and other animals

5 albums illustrés d’histoires interprétées en français et en anglais.

the birds, black dog, the hedgehog, the school rat, the ants//les oiseaux, le chien noir, le hérisson, le rat de l’école, les fourmis

Les Romans Bilingues prennent la suite des Petites Histoires, car votre enfant a grandi. Jenny et Tommy aussi. Nous les retrouvons dans cette première série de 5 romans, dont le thème s’élargit aux animaux que l’on met rarement en scène : le hérisson, le rat de l’école, les fourmis. On y retrouve cependant les oiseaux et le chien noir, plus familiers.

Chaque histoire est un roman à part entière : l’action se déroule sur la totalité de l’album.

La première série de la collection Les Premiers Romans Bilingues est composée de :

  • 5 albums illustrés :
  • Les enregistrements audio des 5 romans tout d’abord en anglais puis en français

Les romans sont bilingues et interprétés en anglais par Linda Eglin Mayer (pistes 1 à 5), et en français par Maëlia Gentil (pistes 6 à 10), toutes deux comédiennes professionnelles.

 

Détails

Format : agrafé 14,2 x 13,7 cm
Parution : dépôt légal : janvier 2011
Pages : 80
Durée audio : 35:00

20,00 

Langue
Anglais
Type d'ouvrage
Les premiers romans bilingues
Niveau
fin de petite enfance - maternelle 3-6 ans
Support
Audio
Auteur(s)
Christine Berthonnet
Illustrations
Delphine Landemard
Interprète(s)
Linda Eglin Mayer - Maëlia Gentil

Jenny and Tommy, their pets and other animals

20,00 

5 albums illustrés d’histoires interprétées en français et en anglais.

the birds, black dog, the hedgehog, the school rat, the ants//les oiseaux, le chien noir, le hérisson, le rat de l’école, les fourmis

Les Romans Bilingues prennent la suite des Petites Histoires, car votre enfant a grandi. Jenny et Tommy aussi. Nous les retrouvons dans cette première série de 5 romans, dont le thème s’élargit aux animaux que l’on met rarement en scène : le hérisson, le rat de l’école, les fourmis. On y retrouve cependant les oiseaux et le chien noir, plus familiers.

Chaque histoire est un roman à part entière : l’action se déroule sur la totalité de l’album.

La première série de la collection Les Premiers Romans Bilingues est composée de :

  • 5 albums illustrés :
  • Les enregistrements audio des 5 romans tout d’abord en anglais puis en français

Les romans sont bilingues et interprétés en anglais par Linda Eglin Mayer (pistes 1 à 5), et en français par Maëlia Gentil (pistes 6 à 10), toutes deux comédiennes professionnelles.

 

Langue
Anglais
Type d'ouvrage
Les premiers romans bilingues
Niveau
fin de petite enfance - maternelle 3-6 ans
Support
Audio
Auteur(s)
Christine Berthonnet
Illustrations
Delphine Landemard
Interprète(s)
Linda Eglin Mayer - Maëlia Gentil

Détails

Format : agrafé 14,2 x 13,7 cm
Parution : dépôt légal : janvier 2011
Pages : 80
Durée audio : 35:00